The line was long and New York City residents were fired up over the city’s plan to renege on a 2002 agreement to grant community gardens permanent status.